”Teillä on täällä Galleria Paperihuoneella kaupungin vauhdikkain ilta”, eräs illan vieraista totesi kierrettyään Hämeenlinnan Taiteiden Yössä. Meillä järjestäjillä oli sama tunne, sillä ohjelmaa riitti.
DUO ILTAVUORO
Duo Iltavuoro aloitti esityksensä kello 18 ja lopetti vasta iltayhdeksältä, kun sammuttelimme ulkotulia.
YHTEISÖLLISTÄ MAALAUSTA MUSIIKIN TAHDISSA
ILLAN TOINEN MAALAUS
Oma väki ja vieraat maalasivat musiikin tahdissa kaksi näyttävää teosta.
PUUPIIRROSLAATAN KAIVERRUSTA
Grafiikanpajan puolellakin tapahtui. Vieraat saivat kaivertaa suurta puupiirroslaattaa. Se herätti kiinnostusta. Meillä oli tarkoitus vedostaa valmis taideteos illan aikana, mutta se jäi seuraavaan kertaan.
MAMA MADDALENA ANTOI ILLAN AIKANA 17 HYVÄÄ TAROT-ENNUSTUSTA
Mama Maddalena jakoi vain hyviä tarot-ennustuksia takahuoneessa. Suosio oli suuri ja vieraat poistuivat tyytyväisinä saatuaan uskonvahvistusta elämäänsä.
GRAFIIKANPAJAN ALAKERRASSA PYÖRI VIDEOTAIDETTA
KEVYTTÄ TARJOILUA
Tarjosimme kävijöille teetä ja pikkusuolaista – kiitos siitä israelilaisten näyttelyn. He toivat niin paljon tuliaisia, että niistä riittää vielä seuraavaankin illanviettoon.
Gallerian puolella jatkui upea japanilaisen taiteen näyttely AIKAIKKUNOITA KEISARI MEIJIN MAAILMAAN Se on saanut kävijät liikkelle muulloinkin kuin Taiteiden Yönä. Näyttely jatkuu vielä 2.9.2017 asti.
PIHLAJANMARJAKÖYNNÖKSET JA ULKOTULET KUTSUIVAT VIIHTYMÄÄN
PAPERIHUONE RY:N TORIKOJU HÄMEEN KESKIAIKAFESTIVAALEILLA
to-su 17-20.8.2017
Hämeen keskiaikafestivaalit olivat tänä kesänä pidemmät kuin koskaan. Torstaina oli ilmainen päivä, perjantaina kahden euron päivä ja viikonloppu maksullinen. Meillä Paperihuone ry:n jäsenillä oli torikoju keskeisellä paikalla lähellä Hämeen linnaa. Vallihaudalla käyskenteli kotoisasti lammaskatras.
MARJALEENAN KESKIAIKAPUKU ON LISSUN KÄSIALAA – KIITOKSET VIELÄ KERRAN
Koko torstaipäivä oli pilvessä ja sateentihkuinen. Levitimme torikojumme päälle suuren pressun ja peittelimme myytävänä olevia vedoksia läpinäkyvällä muovilla. Meitä päivystäjiä oli parhaimmillaan viisi. Istuimme tiiviisti sadekatoksen alla. Festivaalivieraat kävelivät alueella sateenvarjojen kera eikä kauppa juurikaan käynyt.
LISSU KAIVERRUSHOMMISSA
Onneksi perjantai oli pilvipoutainen. Lissu ja Marjaleena päivystivät kahdestaan pitkälle iltapäivään.
PETRA LITOGRAFIAHOMMISSA
Petra liittyi seuraan ja rupesi tarmokkaasti hiomaan litografiakiviä kävijöiden iloksi. Lissu kaiversi linoleumia ja Mama Maddalena antoi lähes kaksikymmentä tarot-ennustusta. Kaikki hyviä. Festivaalivieraat olivat tyytyväisiä. Monelle kävijälle ennustus oli ensimmäinen laatuaan eivätkä he pettyneet.
VILPPU SOITTELI JOUHIKKOA
Lauantaina linnanpuistossa puhalsi ärhäkkä puuskainen tuuli. Saimme vahvistusta joukkoomme, kun Lissun Vilppu-poika soitti kävijöiden iloksi jouhikkoa. Tiina-Katriina pääsi irrottautumaan galleriapäivystyksestä. Hän toi työnäytöksiämme varten pienen pöytäprässin. Nyt pystyimme esittelemään litografiakivien ja puupiirroslaattojen lisäksi myös monotypioiden vedostusta. Ilo jäi kuitenkin lyhyeksi, sillä iltapäivällä taivas repesi ja vettä tuli taivaan täydeltä.
LAUANTAINA SATOI KAATAMALLA
Meidän pressukatoksemme paukkui sateessa ja tuulessa. Saimme vesiryöppyjä niskaamme milloin mistäkin kulmasta. Tiina-Katriina, Pirjo ja Marjaleena sinnittelivät katoksessa. Yritimme suojata paperitavaramme parhaamme mukaan. Festivaalivieraat pakenivat linnan sekä olut- ja ruokatelttojen suojiin.
Parin tunnin värjöttelyn jälkeen pahin saderintama meni ohi ja yritimme pelastaa mitä pelastettavissa oli. Tarot-ennustajalle sadepäivä oli huonoin mahdollinen, vaikka katoksen alla istuikin. Ennustuksia kertyi pitkän päivän aikana vain vaivaiset kuusi kappaletta. Hyviä nekin sadesäästä huolimatta. Toivottavasti sunnuntaipäivänä paistaa iloinen aurinko!
VALLOITIMME SUNNUNTAINA NAAPURIKOJUNKIN
Sunnuntai oli todellakin aurinkoinen, mutta puuskainen tuuli lennätteli paperinukkeja ja tarot-kortteja.
MAMA MADDALENA ANTOI VAIN HYVIÄ TAROT-ENNUSTUKSIA
Mama Maddalenalla oli toistakymmentä asiakasta. Päivä vierähti mukavasti, kun juttuseuraa riitti. Myös työnäytöksemme kiinnostivat.
BAMBI-LAMMAS KÄVI TERVEHTIMÄSSÄ
Kävijöitä festivaaleilla oli yllättävän vähän. Annoimme järjestäjille palautetta, että neljän päivän tapahtuma oli liian pitkä ja viikonlopun ranneet liian kalliit. Päivälipun hinta aikuisilta oli 25 euroa ja lapsilta 15.
PANU JA OONA ESIINTYIVÄT PAPERIHUONEEN NUORISOEDUSTAJINA
Nyt keskiaikafestivaalit ovat tältä kesältä onnellisesti ohi. Mama Maddalena jatkaa hyvien ennustusten parissa Hämeenlinnan taiteiden yönä perjantaina 25.8.2017 Galleria Paperihuoneella. Tapaamisiin!
Lämpimästi tervetuloa Hämeen keskiaikafestivaaleille 17-20.8.2017. Paperihuone ry:n torikoju löytyy Pyhän Cecilian alueelta kartasta C15. Meillä on tarjolla taidegrafiikkaa ja taidekortteja sekä keskiaikahenkisiä paperinukkeja. Meillä on tarjolla myös työnäytöksiä tyyliin puupiirros- ja linokaiverrusta sekä litografiaesittelyä. Vilppu soittaa jouhikkoa ja viikonloppuna Oona taituroi viululla ja Panu jonglööraa. Sokerina pohjalla Mama Maddalena ennustaa tarot-korteista loistavaa tulevaisuutta!
Galleria Paperihuoneella on ilo esitellä Suomessa harvoin nähtyä japanilaista taidetta. Pääsimme avajaisissa kurkistamaan sadan vuoden taakse. Käsintehdyt puupiirrokset ovat uskomattoman taidokkaita.
TERVETULOA GALLERIA PAPERIHUONEELLEMALJOJEN AIKA
Tiina-Katriina toivotti avajaisvieraat tervetulleiksi. Oli kiinnostavaa kuulla, kun Tuula Moilanen ja Sumio Yamazaki kertoivat taideteosten taustoista.
TUULA MOILANEN KERTOI TEOKSISTA
TARINAT KIINNOSTIVAT
Galleriasta löytyy kävijöiden avuksi kirjallisia selityksiä teoksille.
KOTIMAISIA MANSIKOITA JA JAPANILAISIA KEKSEJÄ
AVAJAISVIERAITA
Kesäiset tarjoilut maistuivat. Saimme uusia elämyksiä, kun pöydästä löytyi aitoja japanilaisia keksejä.
KUKKA JA VAKIOVIERAITA
Tervetuloa japanilaisnäyttelyyn. Lauantaina on ainutlaatuinen tilaisuus kuulla lisää keisari Meijin värikkäästä maailmasta.
PUUPIIRROSKORTTEJA
GALLERY TALK
lauantaina 12.8. klo 14-15 Taidegraafikko Tuula Moilanen ja Sumio Yamazaki kertovat näyttelyn teoksista. Vapaa pääsy – tervetuloa!
Galleria Paperihuoneella oli värikkäät avajaiset, kun ryhmä israelilaistaiteilijoita saapui viikon vierailulle Hämeenlinnaan.
ISRAELILAISTAITEILIJAT GRAFIIKANPAJALLAMME
A-P SARJANTO KUVAA TAITEILIJOITA KAUPUNKIUUTISIIN
Päivä alkoi lupaavasti, kun Kaupunkiuutisten toimittaja tuli tekemään juttua.
Vauhti parani iltapäivällä. Kaupunginkirjastossa oli kello 17 heidän näyttelynsä avajaiset ja meillä Paperihuoneella heti sen jälkeen kello 18. Tunnelma oli kuin etelän mailla, sillä kirjastossa kajahti laulu ja galleriassa tanssittiin.
SUOMEN KESÄHERKKUJA – MANSIKOITA JA RAPARPERIPIIRAKOITA
TARJOLLA MYÖS KUOHUVIA
Tiina-Katriina oli kokannut suomalaisittain raparperipiirakoita ja raparperimehua. Risto Laakkonen tarjoili kylmää minttuteetä. Vieraat toivat tuliaisina israelilaisia herkkuja.
ANNA TOIVOTTI VIERAAT TERVETULLEIKSI JA TIINA KUKITTI
ISRAELILAISET TAITEILIJAT
NÄYTTELYVIERAITA
Anna toivotti taiteilijaryhmän tervetulleeksi vieraiksemme. Hämeenlinnan Taiteilijaseura toimi isäntinä ja emäntinä.
HANNELE JOHDATTI TANSSIIN
Hannele Tarna johdatti taiteilijat ja vieraat tanssin pyörteisiin.
ISRAELILAIS-SUOMALAISTA VAUHTIA
LETKAJENKKAJONO KIEMURTELI KADULLE ASTI
Israelilaiset sävelet vaihtuivat illan edetessä suomalaiseen letkajenkkaan ja kaikilla oli hauskaa.
TERVETULOA!
Näyttely on avoinna vain viikon lauantaihin 5.8.2017 asti. Tervetuloa israelilaistunnelmiin.